Not so simple. It may very well be easier on mice. You never know for certain until you try. People say this many times, but there are a 100 ways to grow hair on mice almost none of them work on humans.
Except this one uses human cells and was also shown to work on people in 1999. I've been saying on these forums for some time: I'm not sure why it's difficult for people to believe that human hair cells capable of growing hair in other animals will also grow hair in humans: It simply does not make sense to suggest otherwise.
I would indeed say that this means Tsuji does have it "easier" and is probably why they had the balls to aim for a 2020 release. There is no doubt that, so long as the cells can be sufficiently cultured, it will work.