Here's what Riken has to say about surgeons and automated processes:
"So, at the initial phase, we plan to use only the surgeons having the level of skills which meets our criteria in order to enables us to ensure stable effectivity and safety. Eventually, in the future, we plan to transfer our technologies to surgeons at clinics in order to increase the number of certified surgeons certified in order to have our technology widely used. As for the last question of automating the transplanting process, as Toyoshima has touched on this earlier, we think that automating the transplanting process is an effective means to ensure stable effects.
Therefore, we would like to consider developing a device to automate follicle transplants in the future."
[...]
"We believe that in order to provide our technologies to a broader range of people,
we will eventually need to automate the process using a device. However, the current level of the skills owned by surgeons specialized in hair transplants is excellent, generating great results in treatments of alopecia patients. Therefore, we would like to leverage on such skills of surgeons as much as possible. Eventually, these skills are accumulated resulting in certain processes.
Therefore, we believe that it is appropriate to develop automation devices incorporating such processes."
Here's what they have to say about scars:
"With our hair regeneration therapy using the hair follicle germ regeneration technology, we can
artificially combine cellular tissues to tailor to the specific needs of the patient. Therefore, we believe in principle, that even for a patient with various special clinical requirements such as scars, we will be able provide a hair regeneration therapy for these individuals in the future, which is carefully tailored to such needs."
What does this mean? Well, for starters, it means that they don't know whether they can transplant hair over scar-ridden areas simply because
they haven't tried it yet.
As for people who have had multiple FUT/FUE-transplants and depleted their donor area: it doesn't matter. You still have donor hair, it's just that it's on your scalp now. You still have skin in the original donor area. They can combine the skin of the donor area with the donor hair on your scalp in order to cultivate hair follicles. Although they're implying that skin won't be necessary:
"However, follicles have a characteristic which enables them to grow through normal hair cycles by interacting with the surrounding tissue."
Source:
https://www.hairlosstalk.com/news/new-research/hair-primordiums-tsuji-organ-interview-sept2016/